牛永恒与王艳华人身损害赔偿一案

黑 龙 江 省 大 庆 市 中 级 人 民 法 院

民 事 判 决 书

（2002）庆民终字第621号

    上诉人（原审被告）牛永恒，男，1983年11月16日出生，汉族，个体修理工，住林甸县林甸镇西南街。
    委托代理人牛祥（上诉人之父），1960年3月7日出生，汉族，个体修理工，住林甸县林甸镇西南街。
    被上诉人（原审原告）王艳华，女，1969年3月26日出生，无职业，住林甸县林甸镇西南街。
    上诉人牛永恒因人身损害赔偿一案，不服黑龙江省林甸县人民法院（2002）林民初字第152号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，现已审理完毕。
    原审判决，原告王艳华的医药费、误工费、伙食补助费，计2 064.52元。由被告牛永恒承担60%，即1238.71元；原告自行承担40%，即825.81元。本判决生效后十日内给付。
    宣判后，原审被告牛永恒不服，上诉称，我没有打被上诉人，不同意赔偿。
    经过庭审调查及结合原审有关证据，确认本案法律事实为：
    牛永恒与王艳华两家一家住道南，一家住道北。牛永恒家开个体车修理部，王艳华家的房屋是个体出租车存车库。
    2002年2月28日17时左右，牛永恒与王艳华的丈夫因牛永恒修车占道一事发生争吵，后双方厮打在一起，王艳华到现场后也参与了厮打。在双方厮打过程中，王艳华被牛永恒踢倒。2002年3月1日，王艳华到林甸县医院住院治疗19天，诊断为月经不调、盆腔炎、头、胸、腹、手联合伤，花医疗费1 722.52元。2002年3月19日，王艳华经林甸县公安局法医鉴定所鉴定，结论为：一、轻微伤。二、医疗终结时间至2002年3月19日。王艳华无职业，住院期间的误工费应为190.00元（10.00元×19天），伙食补助费应为152.00元（8.00元×19天）。
    本院认为，上诉人牛永恒将被上诉人王艳华致伤的事实存在，原审法院依据双方的过错程度，划分各自应承担的过错责任，并无不当。原审法院认定事实清楚，适用法律正确，上诉人的上诉理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第一项的规定，判决如下：
    驳回上诉，维持原判。
    二审案件受理费50.00元，由上诉人牛永恒负担。
    本判决为终审判决。

审  判  长 陈黎明
代理审判员 刘  俊
代理审判员 丛海彬

二○○二年十二月十日

书  记  员 王东辉